Usch-Zendscheid is just a stop.
The station sign is on both photos the same, taken from both sides.This one is leading southward (Trier).